- คำถาม:
- ทำไมการเรียกคนอื่นว่า 'พี่' หรือ 'ลุง' อาจทำให้คนฟังรู้สึกเจ็บจี๊ด?
- คำตอบ:
- การเรียกใครว่า 'พี่' หรือ 'ลุง' มักเกิดจากความคาดหวังทางสังคมที่ต้องนับญาติหรือแยกวัยตามวัฒนธรรมไทย แต่เมื่อคำเหล่านี้ถูกใช้โดยไม่คำนึงถึงอายุจริงหรือความสัมพันธ์ อาจทำให้คนที่ถูกเรียกรู้สึกถูกตัดสินว่าแก่หรือไม่ทันสมัย จนเกิดความรู้สึกเจ็บจี๊ดหรือเสียศักดิ์ศรี
คำทักเจ็บจี๊ด | ศัลยกรรม...ความสุข
จากช่อง:Thai PBS Podcast
คำบรรยายที่เกี่ยวข้อง
00:04:56มันเป็นวัฒนธรรมของของพวกเราของจะเรียก
00:05:01ว่าประเทศไทยหรือเปล่าหรือชาวเอเชียหรือ
00:05:03เปล่าใช่ๆเราเหมือนนับเราต้องนับญาติไม่
00:05:07ได้เป็นญาติกันนะแต่ว่าจะทักทายเนี่ยจะ
00:05:09นับญาติเจอใครก็จะไม่ฝรั่งเนี่ยเขาจะมี
00:05:12แต่อยู่ไอกับยู 2 อย่างนะจริงๆเขามีคำว่า
00:05:16ลุงป้าน้าอามีแต่เขาไม่เอามาเป็นคำทักเลย
00:05:19แต่เราเป็นคำทักก็คือเจอหน้าปุ๊บต้อง
00:05:22เรียกพี่เรียกน้องเรียกน้าเรียกลุงเรียก
00:05:26มันก็เลยกลายเป็นแต่ว่ามันจะมีคำทักบาง
00:05:30อย่างที่ที่จี๊ดฟังแล้วมันจี๊ดอ่ะอ้าและ
00:05:35คำว่าป้าเนี่ยที่อาจารย์ถามเมื่อกี้เนี่ย
00:05:37เป็นคำแรกว่าก็คือเป็นจะบอกว่าอะไรอ่ะคำ
00:05:41ว่าป้าเนี่ยทำไมถึงต้องเจ็บมันๆอาจจะมี
00:05:45ที่มาที่ไปที่แบบพ่วงกับคำว่ามนุษย์ป้า
00:05:48ที่มันเป็นเชิงลบอย่างนี้ค่ะแล้วก็คือถ้า
00:05:53อะไรที่เป็นผู้หญิงอายุสูงอายุแล้วทำอะไร