- คำถาม:
- ทำไมการเรียนประวัติศาสตร์จึงควรเริ่มจากความเข้าใจในกระบวนการเขียนประวัติศาสตร์ หรือ historiography?
- คำตอบ:
- เพราะการเขียนประวัติศาสตร์ไม่ใช่แค่การบันทึกเหตุการณ์จริงเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวข้องกับเจตนา แรงจูงใจ และบริบททางสังคมของผู้เขียน เช่น สมัยก่อนที่กรมพยาดำรงราชานุภาพร่างประวัติศาสตร์เพื่อสร้างชาติไทยให้ชัดเจน โดยเน้นเมืองหลวงแรกคือสุโขทัยและย้ายมาอยุธยา ซึ่งสะท้อนเจตนาในการสร้างเอกลักษณ์ชาติ ดังนั้นการเข้าใจ historiography ช่วยให้เราวิเคราะห์ได้ว่าทำไมเหตุการณ์ถูกนำเสนอในแบบนั้น และสามารถเปิดมุมมองจากคนนอกที่มองประเทศไทยในมุมต่างออกไปได้
ลดปัญหาเห็นต่างในสังคม กับการวิเคราะห์ประวัติศาสตร์ | #หมอชวนคุย ft. ผศ. ดร.ณัฐนารี โพธิ์ศรีทอง
คำบรรยายที่เกี่ยวข้อง
00:04:12ฝรั่งเภาษาอังกฤษก็คือ historiography อื
00:04:16มันก็แปลว่าการเขียนประวัติศาสตร์อือคือ
00:04:19เวลาเราเรียนประวัติศาสตร์สิ่งที่สำคัญ
00:04:22กว่าประวัติศาสตร์จริงๆแล้วคือการเขียน
00:04:25ประวัติศาสตร์เพราะว่าถ้าเรารู้ว่าเค้า
00:04:28เขียนมายังไง
00:04:30เช่น motive อย่างที่บอกอ่ะค่ะสมมุติคนๆ
00:04:34นี้เป็นคนร่างประวัติศาสตร์ของประเทศนี้
00:04:38ขึ้นมาเราต้องดูว่าคนๆนั้นเป็นใครเขา
00:04:42เขียนขึ้นสมัยไหนอแล้วเขามีเต้องการที่จะ
00:04:47สื่ออะไรกับคนอ่านอาฮะซึ่งในตอนนั้นอาจจะ
00:04:52เป็นการสร้างชาติอืนน่าจะพูดได้ถึงอย่าง
00:04:57เช่นประวัติศาสตร์ชาติไทยอือฮึความเป็น
00:05:00ชาติชาติไทยเนี่ยมันเกิดขึ้น
00:05:05อ่าเมื่อกรมพยาดำรงราชานุภาพเป็นคนร่าง
00:05:10ประวัติศาสตร์ขึ้นมาที่บอกว่าเอ่อเมือง
00:05:13หลวงของประเทศไทยที่แรกคือสุโขทัยแล้วก็
00:05:17ย้ายมาอยุธยาแล้วก็อะไรพวกเค่ะมันก็คือ
00:05:20ตอบโจทย์เตอนนั้นว่าเราต้องการจะสร้าง
00:05:23ชาติสร้างชาติไทยให้เกิดขึ้น
00:05:26เอ่อ define ว่าคนไทยคือคือใครอะไรอย่าง
00:05:30เงี้ยค่ะแต่ว่าเราเราเราก็รู้แล้วว่า
00:05:34motive ของท่านณตอนนั้นคือเรื่องนี้แต่
00:05:37ถามว่าถ้าเรามองในมุมของฝรั่งที่มองไทย