00:00:00 → 00:00:08 [เพลง]
00:00:08 → 00:00:10 นับเป็นการค้นพบที่ทำให้เหล่านัก
00:00:10 → 00:00:13 วิทยาศาสตร์ประหลาดใจไปตามๆกันเพราะงาน
00:00:13 → 00:00:15 ศึกษาจากทีมนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยมิชิ
00:00:15 → 00:00:19 สเตสหรัฐอเมริกาเผยว่าฮอร์โมนออกซิโตซิน
00:00:19 → 00:00:21 หรือที่ถูกเรียกอีกชื่อหนึ่งว่าฮอร์โมน
00:00:21 → 00:00:24 แห่งความรักสามารถทำหน้าที่ในการซ่อมแซม
00:00:24 → 00:00:26 และฟื้นฟูกล้ามเนื้อหัวใจที่เสียหายหลัง
00:00:26 → 00:00:29 เกิดอาการหัวใจวายได้โดยเป็นครั้งแรกที่
00:00:29 → 00:00:33 พบว่าฮอร์โมนชนิดนี้มีประโยชน์ในเชิง
00:00:33 → 00:00:37 กายภาพนานมาแล้วที่ฮอร์โมนออกซิโตซินถูก
00:00:37 → 00:00:39 รับรู้ว่าเป็นฮอร์โมนที่ทำหน้าที่เกี่ยว
00:00:39 → 00:00:42 กับอารมณ์และความรู้สึกโดยมันจะถูกหลัออก
00:00:42 → 00:00:44 มาเพื่อกระตุ้นให้มนุษย์รู้สึกถึงความสุข
00:00:44 → 00:00:47 ความผูกพันทางใจและเป็นสารที่สร้างสาย
00:00:47 → 00:00:49 สัมพันธ์ระหว่างแม่ลูกหลังจากคลอดบุตร
00:00:49 → 00:00:53 แล้วและฮอร์โมนตัวนี้ยังมีคุณสมบัติในการ
00:00:53 → 00:00:56 ช่วยกระตุ้นการหลังน้ำนมให้เพียงพอต่อ
00:00:56 → 00:00:58 ความต้องการของลูกน้อย
00:00:58 → 00:01:01 ด้วยการการทดลองครั้งล่าสุดเกี่ยวกับ
00:01:01 → 00:01:03 ฮอร์โมนออกซิโตซินทำให้เราได้รู้คุณ
00:01:03 → 00:01:06 ประโยชน์ของฮอร์โมนนี้ในมุมที่ต่างออกไป
00:01:06 → 00:01:10 อย่างที่ไม่เคยมีใครรู้มาก่อนนักวิจัยทำ
00:01:10 → 00:01:13 การทดลองกับหัวใจของปลาม้าลายที่บางส่วน
00:01:13 → 00:01:15 ถูกแช่แข็งไว้ทำให้เซลล์กล้ามเนื้อหัวใจ
00:01:15 → 00:01:18 ของพวกมันขาดเลือดและตายไปถึง 1 ใน 4 ของ
00:01:18 → 00:01:22 ทั้งหมดแต่หลังจากได้รับออกซิโตซินเซลล์
00:01:23 → 00:01:25 ที่อยู่ตรงชั้นนอกของหัวใจปลามลายสร้าง
00:01:25 → 00:01:27 เซลล์เกิดใหม่เคลื่อนเข้าสู่ส่วนที่เสีย
00:01:27 → 00:01:30 หายและทำการซ่อมแซมและฟื้นฟูกล้ามเนื้อ
00:01:30 → 00:01:34 หัวใจทำให้กล้ามเนื้อกลับมาใช้งานได้อีก
00:01:35 → 00:01:38 ครั้งตามปกติแล้วการสร้างเซลล์ขึ้นมาใหม่
00:01:38 → 00:01:40 เกิดขึ้นได้ค่อนข้างยากมากแต่หลังจากที่
00:01:40 → 00:01:43 ปลามะลายถูกทำให้หัวใจวายและกระตุ้นการ
00:01:43 → 00:01:46 สร้างเซลล์ใหม่โดยออกซิโตซินนักวิจัยเผย
00:01:47 → 00:01:50 ว่า Messenger RNA ซึ่งเป็นสารพันธุกรรม
00:01:50 → 00:01:53 ที่ออกคำสั่งไปที่เซลล์ผลิตโปรตีนเพื่อ
00:01:53 → 00:01:57 สร้างออกซิโตซินมีปริมาณเพิ่มขึ้นถึง 20
00:01:57 → 00:02:00 เท่าการค้นพบครั้งนี้เพื่อเพิ่มความหวัง
00:02:00 → 00:02:03 ในการรักษาผู้ป่วยที่กล้ามเนื้อหัวใจเสีย
00:02:03 → 00:02:06 หายและผู้ที่รอดชีวิตจากอาการหัวใจวายใน
00:02:06 → 00:02:09 การซ่อมแซมกล้ามเนื้อหัวใจให้กลับมาทำงาน
00:02:09 → 00:02:12 ได้อีกครั้งและก็เป็นงานของนักวิจัยที่
00:02:12 → 00:02:15 ต้องพัฒนาวิธีการในการคงระดับออกซิโตซิน
00:02:15 → 00:02:18 ในกระแสเลือดให้นานมากขึ้นเพื่อให้มันทำ
00:02:18 → 00:02:28 งานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่
00:02:28 → 00:02:33 สุด FE
00:02:33 → 00:02:36 H