00:00:00 → 00:00:02เนื่องจากว่ามีการแชร์กันว่า
00:00:02 → 00:00:04การตรวจแมมโมแกรมเหมือนเป็นการตรวจรังสี
00:00:04 → 00:00:08การได้รับรังสี อาจจะทำให้เกิดเป็นมะเร็งเต้านมเพิ่มขึ้น
00:00:08 → 00:00:12[เสียงดนตรี]
00:00:12 → 00:00:15ในยุคของอินเทอร์เน็ตที่คนหาข้อมูล
00:00:15 → 00:00:18หลาย ๆ ท่านจะวินิจฉัยตัวเองก่อนมาหาแพทย์
00:00:18 → 00:00:20เพราะว่าจะบอกว่า "เขาเล่าว่า...เขาเล่าว่า..."
00:00:20 → 00:00:22หมอก็เลยถามว่า ใครเล่าอะไรอย่างนี้
00:00:22 → 00:00:23ก็บอกว่าในอินเทอร์เน็ตเขียน
00:00:23 → 00:00:27[เสียงดนตรี]
00:00:27 → 00:00:30ต่างประเทศไม่ใช้แล้ว แมมโมแกรม
00:00:30 → 00:00:32ต่างประเทศเขาตรวจแมมโมแกรม แล้วเป็นอันตรายนี่
00:00:32 → 00:00:34ถือว่าเป็นความเชื่อที่ผิดนะครับ
00:00:34 → 00:00:36ถามว่ามีการตรวจอื่นไหม
00:00:36 → 00:00:37ก็อาจจะมีการตรวจอื่น เช่น
00:00:37 → 00:00:40อาจจะมีการตรวจอัลตราซาวนด์ซึ่งไม่มีรังสี
00:00:40 → 00:00:44หรือบางทีอาจจะต้องตรวจที่แม่นยำมากขึ้น
00:00:44 → 00:00:47เช่น การตรวจคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า หรือที่เรียกว่า MRI
00:00:47 → 00:00:50ก็อาจจะมีการตรวจเพิ่มเติมลักษณะอื่น ๆ ได้
00:00:51 → 00:00:55แต่อย่างไรก็ดี แมมโมแกรม ยังเป็นมาตรฐานที่ใช้กันทั่วโลก
00:00:55 → 00:00:57รวมทั้งในประเทศไทยเองด้วย
00:00:57 → 00:01:00เพราะฉะนั้น แมมโมแกรมยังตรวจได้ ปลอดภัยครับ
00:01:00 → 00:01:04[เสียงดนตรี]
00:01:04 → 00:01:06เนื่องจากว่ามีการแชร์กันว่า
00:01:06 → 00:01:09การตรวจแมมโมแกรม เหมือนเป็นการตรวจรังสี
00:01:09 → 00:01:13การได้รับรังสี อาจจะทำให้เกิดเป็นมะเร็งเต้านมเพิ่มขึ้น
00:01:13 → 00:01:15ซึ่งในความเป็นจริงแล้วนี่
00:01:15 → 00:01:18รังสีที่ได้จากการตรวจแมมโมแกรม ถือว่าน้อยมากนะครับ
00:01:18 → 00:01:23เรียกว่าน้อยกว่า หรือน้อยเทียบเท่ากับ การตรวจเอกซเรย์ปอดด้วยซ้ำ
00:01:23 → 00:01:27เพราะฉะนั้น เราสามารถตรวจเอกซเรย์ปอดได้ เอกซเรย์กระดูกต่าง ๆ ได้
00:01:27 → 00:01:30เอกซเรย์เต้านม หรือที่เรียกว่า แมมโมแกรม
00:01:30 → 00:01:32ก็สามารถทำได้อย่างปลอดภัยเช่นกันครับ
00:01:32 → 00:01:37[เสียงดนตรี]
00:01:37 → 00:01:41คนที่ต้องตรวจแมมโมแกรม เราดูตามความเสี่ยงนะครับ
00:01:41 → 00:01:45ถ้าเป็นผู้หญิง ที่ไม่มีความเสี่ยงทั่ว ๆ ไปเลย
00:01:45 → 00:01:49ก็แนะนำให้ตรวจครั้งแรก ที่อายุ 40 ปี
00:01:49 → 00:01:52บางทีอาจจะ 35 บางทีอาจจะ 45 นะครับ
00:01:52 → 00:01:54ขึ้นอยู่กับปัจจัยอื่น ๆ ร่วมด้วย
00:01:54 → 00:01:58เช่น พันธุกรรมในครอบครัว คุณแม่เป็น พี่สาว น้องสาวเป็น
00:01:58 → 00:02:03หรือว่ามีมะเร็งอื่น ๆ ในร่างกาย ที่เกี่ยวข้องกับระบบสตรี
00:02:03 → 00:02:06เช่น มะเร็งรังไข่ มะเร็งปากมดลูกต่าง ๆ เหล่านี้
00:02:06 → 00:02:09ถ้ามีความเสี่ยงสูง อาจจะไม่ได้ตรวจที่อายุ 40 ปี
00:02:10 → 00:02:13อาจจะมาตรวจที่อายุ 20 ปี 30 ปี ก็เป็นไปได้ครับ
00:02:13 → 00:02:18ในปัจจุบัน ก็ยังมีคนกังวลอยู่นะครับ ว่าการตรวจแมมโมแกรมดีจริงหรือเปล่า
00:02:18 → 00:02:21ตรวจแมมโมแกรมนี่ เจ็บด้วย
00:02:21 → 00:02:24ไม่แม่นยำด้วย อันตรายด้วยจริงหรือเปล่า
00:02:24 → 00:02:26อันนี้หมอบอกว่า "ไม่จริง" นะครับ
00:02:26 → 00:02:29แล้วก็ทำให้เกิดมะเร็งนี่ "ไม่จริง" นะครับ
00:02:29 → 00:02:31เพราะฉะนั้น อย่ากลัวการทำแมมโมแกรม
00:02:32 → 00:02:36ถ้าเราไม่ทำ อาจจะเสียโอกาสในการตรวจวินิจฉัย
00:02:36 → 00:02:39และเสียโอกาสในการรักษาได้
00:02:39 → 00:02:41อย่าเชื่อข่าวลวงครับผม
00:02:41 → 00:02:48[เสียงดนตรี]